Le Musée de Bocholt
En traversant la salle des machines, au fond, dans une grande salle, une superbe exposition nous attendait. De nombreux travaux d'Ulricke Voelcker (anciennement Lohr) étaient présentés. On ne peut que rester en admiration devant ce personnage, tant pour sa technique que par sa qualité artistique. Ulricke a édité un nouveau livre sur la polychrome. Il est superbe et ne traite que des fleurs, j'ai préféré son magnifique recueil sur la chantilly : "JAGD nach Strich und Faden" que j'ai bien sûr fait dédicacer par Ulrike.
"Scharzweiss" a été réalisé en 1996-1997 en soie 6/20. C'est
la même dentelle réalisée en noir et en blanc. Vous comprendrez en lisant le texte
ci-dessous qu'il ne s'agit pas seulement d'un effet de dentellière, mais plus d'un
message de tolérance. Pour ce passage, je n'ai pas demandé la traduction à notre amie
Elke, alors excusez l'approximation, vous trouverez la version originale allemande
ci-dessous.
"Voir noir ou blanc signifie pour moi que les tons gris ne peuvent pas exister.
Pas de compromis possible, parce qu'on n'est pas en mesure de percevoir le point de vue de
l'autre. Celui qui voit noir ou blanc, a un esprit si rigide qu'il entend certes les
arguments de l'autre, mais ne veut pas les comprendre. Ainsi, cette dentelle a également
deux aspects, un noir et un blanc. La dentelle paraît différente alors quelles sont, en
réalité, identiques."
"Schwarz-weiss sehen bedeutet für mich : Die Grautöne nicht wahrhaben können. Nicht kompromissfähig sein, weil man nicht mal in der Lage ist, auch nur den Standpunkt des anderen wahrzunehmen.Wer schwarz-weiss sieht, hat eine so starre Sichtweise, dass er die Argumente des anderen zwar hören, aber wirklich nicht verstehen kann. So hat auch diese Spitze zwei Sichtweisen (Untergründe), eine schwarze und eine weisse. Dasselbe Ding (die Spitze), das darauf liegt, sieht nun so unterschiedlich aus, dass ein Schwarzseher sich nicht vorstellen könnte, dass ein Weisseher ihm dasselbe Ding beschreibt."
La dédicace de mon livre par Ulrike Voelcker | Détail |
Flusskiesel (silex de fleuve) de 2005 est tout aussi moderne. Il est réalisé en
partie en fil métallique et laiton.
Cet hexagone est réalisé en soie très fine.
Détail | Détail |
Regardez de près les deux premières pièces, n'êtes vous pas surpris par l'effet
d'optique ? A gauche "Spitze im Quadrat" est en soie 2/20, 4/20 et 6/20. Au
centre l'oeuvre intitulée "Wasser - Ruhe und Bewegung" (Eau - repos et
mouvement) date de 1995 et est en soie également.
A droite, le tableau représentant les milles et une nuits (1001 Nacht) a été créé en
95-96 en soie brute 485/2.
Détail | Détail | Détail |
Vous ne pourrez, bien sûr, plus admirer les uvres de Ulrike dans cette Maison du Textile, mais elle n'en reste pas moins intéressante, voici les coordonnées :
Textile Museum in Bolcholt
Uhlandstrasse 50
46397 Bolcholt
Tel : +49 (0)28 71 21 61 10
Pour vos remarques : le Livre d'or - Pour vos questions : le Forum
Sommaire | page 2/2 |