Le IIème Forum International de Bellaria-Rimini
Punto Pisano
Description historique
Le point antique ou broderie anglaise antique a une origine incertaine. Le nom de
Pisano vient, peut être, parce qu'il a été créee à Pise par quelques brodeuses qui
garnissaient leur lingerie fine avec ce point.. Une autre origine est aussi évoquée : il
viendrait d'un point dérivé appelé point Madera (autrement dit la broderie anglaise)
qui est arrivé au port de Pise à travers les échanges avec l'île de Madère (colonie
anglaise). Les feuilles et les fleurs sont les principaux sujets de cette broderie. Ils
peuvent être agrémentés par de la dentelle aux fuseaux ou même du filet.
Description Technique
On bâtit les contours du dessin jusqu'au moment où l'on rencontre une barette. Puis on lance trois fils, on arrête, on retourne en arrière, en reprenant un cordonnet sans prendre le tissu (réalisation de la barette) puis on bâtit la barrette complètement. Une fois la broderie terminée, on coupe au centre le tissu, de façon régulière en suivant bien le bourdon. Pour réaliser un travail parfait, il faut avoir la main très experte.
Punto Pisano Descrizione storica Descrizione tecnica |
Le point de feston est un point que vous connaissez toutes, c'est le point de boutonnière, alors que le point pisano, c'est uniquement un enroulé, voilà la différence avec le feston. Très ressemblant avec la broderie Richelieu, me direz-vous, mais pas tout à fait, car on ne cesse d'innover, on peut y ajouter du filet ou la dentelle aux fuseaux ou même encore de la couleur ce qui est tout à fait d'avant garde pour cette broderie.
![]() |
![]() |
![]() |
Détail | Détail |
****************
Trapunto Fiorentino
Description historique
Le trapunto florentin doit ses origines à la période médiévale, comme peuvent en
témoigner les deux précieux chefs d'oeuvres "Coltri Guicciardini" de
1390 conservés l'un au musée national de Bargello de Florence, l'autre au V&A Museum
à Londres. Cette technique s'est dévelopée au moment de la renaissance grâce à
Catherine de Médicis. Les costumes étaient réalisés de cette façon afin de se
protéger du froid. Au début u XX sièle, de nombreux centres se sont ouverts aux
alentours de Florence en reprenant la même technique pour la réalisation de couvertures,
de sacs, mais en utilisant de préférence la soie.
Description Technique
On travaille en utilisant deux épaisseurs de tissus, une en soie et l'autre en coton ou
en lin, la partie inférieure doit être plus solide.La couture se fait avec un fil de
soie ou coton en faisant de petits points sur tous les contours du dessin et en prenant
bien sûr les deux épaissseurs de tissus. Pour "bourrer" le motif, il faut
utiliser une aiguille plus grosse ainsi qu'une mèche de laine plus épaisse que l'on fait
pénétrer dans les espaces vides , ce qui donnent le relief capitonné.
Trapunto Fiorentino Descrizione storica Descrizione tecnica |
Au lieu d'utiliser de la soie, ici on utilise de la gaze claire ce qui permet d'utiliser des mèches de couleur pour donner une autre teinte au travail. En plus du trapunto, à ne pas confondre avec le boutis, il y avait une superbe confection de glands décoratifs.
![]() |
![]() |
Détail |
****************
Merletto di Cesena
Description historique
A Cesena, il n'y a jamais eu de tradition artisanale de dentelle aux fuseaux, ni
autres techniques particulières. Certainement que les travaux réalisés par des soeurs
provenaient d'un couvent du centre de Cantù, Offida ou Pescocostanzo. En fait dans les
familles les plus riches, il y avait de nombreux trousseaux comprenant des parures de
draps, de services complets de table. Les dessins représentaient des fleurs, feuillages
ou animaux, ils étaient réalisaient en très gros coton ou plus rarement en lin.
Certaines applications servaient à garnir des rideaux ou des couvre-lits.
Description Technique
La technique employée est la technique de la dentelle torchon, pour réaliser les
bordures de nappes et draps. Dans les cas les plus rares on utilisait des fils plus fins
pour la réalisation des petits mouchoirs ou lingerie féminine.
Merletto di Cesena Descrizione storica Descrizione tecnica |
Pour ce stand, une majorité de nappe, les fleurs sont réalisées aux fuseaux avant d'être incrustées au centre des tissus, le fil employé est généralement du lin ou de la soie.
![]() |
![]() |
Détail | Détai |
page 13/18 |